Jornal espanhol mostra a face cruel de Salvador
por Samuel Celestino
O jornal espanhol El Pais abre um destaque para Salvador, mas totalmente negativo, mostrando aos espanhóis que, apesar de ser bonita, a cidade é violenta. Relata que no mês de março Salvador registrou 149 homicídios, 84 tentativas de assassinato, 41 estupros, 64 assaltos e 678 roubos. Para que fique claro a denúncia de El País, publico o registro jornal, somente uma parte dele, que alerta que, “apesar das altos índices de violência em Salvador da Bahia, ainda não existe, por parte das autoridades um plano de segurança. A denúncia mostra a realidade da capital baiana ao exterior. Transcrevo, em espanhol, o que diz o jornal: “La bella ciudad de Salvador de Bahía, meca del turismo internacional y una de las sedes principales del Mundial del 2014, ha registrado en el mes de marzo 149 homicidios, 84 tentativas de asesinato, 41 estupros, 64 asaltos a autobuses urbanos y 678 robos. Este mes tendrán lugar en esa ciudad, que con 2,7 millones de habitantes es la tercera mayor capital del país después de São Paulo y Río de Janeiro, tres partidos de la Copa de las Confederaciones, un evento considerado como la puerta del Mundial de Fútbol. Serán disputados Uruguay-Brasil (20 de junio); Brasil-Italia (22 de junio) y la competición por el tercer lugar el 30 de junio.” O que relata é facilmente perceptível.”
Nenhum comentário:
Postar um comentário