Mostrando postagens com marcador HISTÓRIA. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador HISTÓRIA. Mostrar todas as postagens

domingo, 26 de junho de 2016

QUEM LUCRA COM AS GUERRAS

Tráfico de antiguidades destrói o patrimônio mundial e financia o terrorismo


Ladrões de História estão rapinando nosso passado

A mulher de peruca listada jaz de olhos arregalados sobre uma mesa iluminada. A um palmo de seu rosto ronda a professora, que murmura: “O estado dela ainda é extraordinário... Extremamente bem preservado”. Seu olhar desce pelo corpo da vítima, pintado na tampa do caixão, e ela indica um corte recente na parte superior das coxas, símbolos do deus Amon, uma íbis e palavras de encantamento do Livro dos Mortos. “E aqui está o nome e o título dela: Shesep-amun-tayesher, a “Senhora da Casa”. Quando os leio em voz alta, realizo seu desejo de ser lembrada no além-mundo.”
A nobre egípcia morreu há 2 600 anos. Sarah Parcak, egiptóloga da Universidade do Alabama em Birmingham, está examinando seu sarcófago interno, um de três ataúdes de madeira que, encaixados como bonecas russas, guardavam o corpo mumificado cujo odor ainda persiste no caixão. Saqueadores serraram o sarcófago em quatro pedaços e o remeteram pelo correio, via aérea, aos Estados Unidos, onde um restaurador tornou a montá-lo. Meses depois, funcionários da alfândega descobriram o caixão escondido na casa de um antiquário do Brooklyn. O ataúde agora está em um depósito secreto em Nova York, onde autoridades federais guardam artefatos apreendidos: um Buda indiano de pedra, cavaleiros de terracota da China, esculturas em relevo do Iraque, Síria e Iêmen. São todos órfãos do comércio ilegal de antiguidades, vítimas da batalha internacional pela herança cultural.
(Veja abaixo o trailer do documentário Relíquias de Sangue, do especial Explorer, que estreia no domingo, 26 de junho, às 23 horas, no canal Nat Geo ou baixe o aplicativo Nat Geo Play, disponível para iOS e Android)


Saqueadores – ladrões homicidas de templos na Índia, larápios de igrejas na Bolívia, bandos com uma centena de homens que pilham tumbas na província chinesa de Liaoning – estão rapinando o nosso passado. Como a maioria das atividades ilegais, a pilhagem é difícil de quantificar. Mas imagens de satélite, apreensões e relatos de testemunhas indicam que o tráfico de tesouros roubados está em alta no mundo todo.
No Egito, Sarah foi pioneira no uso de imagens de satélite para medir os danos causados por saques e invasões de sítios arqueológicos. Suas investigações contam uma história medonha: um quarto das 1 100 áreas arqueológicas do país sofreu danos. “Ao ritmo atual de destruição, todos os sítios conhecidos do Egito estarão seriamente comprometidos até 2040”, avisa ela. “É doloroso.”
Nestas duas últimas décadas, uma série de casos e repatriações notórios expôs o lado escuro do comércio de antiguidades e trouxe à luz redes criminosas de saqueadores e traficantes, que vendem artefatos pilhados a galerias e museus renomados. Em 2002, Frederick Schultz, um proeminente negociante de arte de Manhattan, foi condenado a 33 meses em prisão federal por formação de quadrilha para receptar objetos egípcios roubados. Em 2006, o Metropolitan Museum of Art, pressionado pelo governo italiano, concordou em devolver a famosa cratera de Eufrônio, um vaso para misturar vinho que foi roubado de uma tumba etrusca nas imediações de Roma. E, ao longo dos últimos anos, a comoção em muitos países ricos em antiguidades, culminando com o saque da antiga Mesopotâmia pelo Estado Islâmico (Isis, na sigla em inglês), gerou o receio de que o tráfico de antiguidades possa estar ajudando a financiar o terrorismo.
No Camboja, saqueadores decapitam estátuas – cabeças são mais fáceis de exportar - Fotografado em Angkor Conservation, Siem Reap
No entanto, o debate sobre como pôr fim à pilhagem chegou a um impasse. Arqueólogos culpam o tráfico de antiguidades pelos saques e afirmam que muitos artefatos no mercado foram roubados. Colecionadores, negociantes e muitos curadores de museu retrucam que a maioria das vendas de antiguidades é legal. Alguns argumentam que o objetivo supremo de salvaguardar o patrimônio artístico da humanidade os obriga a “resgatar” as antiguidades de países instáveis, mesmo que isso signifique adquiri-las de ladrões.
Reconstituição da jornada do sarcófago de Shesep-amun-tayesher
A HISTÓRIA DE SHESEPAMUNTAYESHER traz uma implacável clareza a essa questão abstrata. Ligarei as pistas de egiptólogos, curadores de museu e agentes federais e reconstituirei a jornada do sarcófago desde uma sepultura em algum lugar do Egito, passando por uma rede de contrabandistas, receptadores e negociantes, até chegar a esse depósito de alta segurança em Nova York.
O primeiro passo é localizar o provável local do sepultamento de Shesepamuntayesher. Com base nos hieróglifos e no estilo artístico do caixão, egiptólogos da Universidade da Pensilvânia concluíram que ela viveu por volta de 600 a.C. Uma pesquisa em livros sobre caixões egípcios e em sites sobre antiguidades na internet revela um sarcófago semelhante, de uma mulher com esse mesmo nome incomum, que parece ter sido encontrado em Abu Sir al Malaq, um lugar a 100 quilômetros do sul do Cairo.
Em tempos remotos, Abu Sir al Malaq, então chamada de Busiris, foi uma cidade próspera defronte à planície aluvial entre o Rio Nilo e o Oásis El Faiyum. Faziam sua fama o templo de Osíris, deusa da fertilidade e da vida após a morte, e as esplêndidas sepulturas de seus 4 mil anos de história. Hoje, à luz enevoada do sol, Abu Sir parece um campo de batalha recém-bombardeado. Incontáveis crateras e valas ferem as areias ondulantes em que saqueadores revolveram o solo com pás, picaretas e dinamite. No processo, violaram incontáveis sepulturas e deixaram um macabro cascalho de crânios e ossos esmigalhados ao redor de muitos locais de saque.
Amal Farag, principal autoridade do Ministério de Antiguidades em Abu Sir e sítios próximos, me conduz pela área acompanhada por cinco guardas armados com fuzis Kalashnikov. Esguia e aprumada aos 49 anos, com uma boca severa e olhos gentis, Amal pega algumas lascas de cedro contendo pregos de madeira e vestígios de pigmento vermelho: fragmentos de sarcófagos milenares. “Os saqueadores só ficam com as peças boas, o resto eles despedaçam ou jogam fora”, explica ela. “Para cada peça interessante, eles destroem centenas de outras.”
Apreendido, um ataúde egípcio está guardado em um depósito secreto em Nova York - Foto: Robert Clark
Vamos a uma tumba em um fosso que desce obliquamente pela encosta até uma câmara escura. Aqui, em abril de 2012, ela confrontou os saqueadores. Durante uma visita de rotina a Abu Sir com uma colega, ela notou um táxi parado perto da tumba. As duas se aproximaram e ficaram face a face com três homens altos e musculosos trajados com djelabas. “Falei para a minha colega: ‘Se tem medo, finja que é muito orgulhosa’”, conta ela. O orgulho deu resultado. Depois de fulminados por olhares silenciosos durante um momento, os homens entraram no táxi e foram embora. Agora, Amal me leva ao interior da tumba e mostra o local no solo em que ela encontrou dois esplêndidos sarcófagos que os saqueadores haviam escondido debaixo de um cobertor. Meus olhos se ajustam à penumbra, e distingo nichos esculpidos nas paredes de rocha e túneis que conduzem a outras câmaras.
Talvez Shesepamuntayesher tenha sido roubada de uma tumba como aquela. Ela estaria em um desses nichos, cercada dos objetos que prezava em vida: joias, uma bengala, papiros contendo encantamentos, arcas decoradas com deuses dos mortos – seriam seus pertences no além. Ancestrais e descendentes ocupariam nichos vizinhos com seus respectivos tesouros. Se fosse encontrada intacta, uma tumba familiar como essa abriria uma iluminada janela para o passado. Mesmo órfã pela pilhagem, Shesepamuntayesher é valiosa por seus hieróglifos e pintura, mas, se tivesse sido escavada apropriadamente, ela seria inestimável: a diferença entre uma página arrancada de um livro e um livro inteiro arquivado em uma vasta biblioteca.
Amal e sua colega conseguiram arrastar os dois ataúdes para fora da sepultura e pô-los no carro. A ordem é levá-los a um lugar seguro. No caminho de volta para a sede do ministério, foram perseguidas por um Peugeot 504, que chegou a poucos centímetros de seu para-choque. Por fim, em um cruzamento, um caminhão as separou de seus perseguidores, e elas escaparam.
Ao sairmos da tumba, os guardas, de fuzil em punho, estão vasculhando os campos e casas vizinhos. Amal explica que os moradores ali não sentem que têm laços com a cultura do Egito Antigo, e saqueiam seu passado para sobreviver no presente. O povo pobre de muitos países arqueologicamente ricos pensa desse modo; são “cavadores de subsistência” mal remunerados.
A pilhagem aumentou depois da revolução de 2011, quando as forças de segurança do governo se desintegraram. Mas a análise das imagens de satélite de Sarah Parcak indica que dois anos antes já havia ocorrido um pico, quando a crise global maltratou a economia egípcia, elevou os preços dos alimentos e do gás. Alguns desempregados recorreram ao saque para sobreviver. Os guardas nos escoltam até a rodovia, e Amal me dá um longo aperto de mão. “Fique fora das estradas depois que escurecer”, recomenda ela.
A pilhagem de sepulturas no Egito é tão antiga quanto os faraós. A tumba de Ramsés V e Ramsés VI no Vale dos Reis, próximo a Luxor, foi saqueada 3 mil anos atrás, durante um período de crise econômica e invasão estrangeira - Foto: Robert Clark
Escavar o passado por lucro tem sido uma profissão há milhares de anos. O mais antigo julgamento de saqueadores no Egito de que se tem notícia aconteceu em Tebas em 1113 a.C. Um bando chefiado por um empreendedor operário de pedreira chamado Amenpanefer pilhou tumbas entalhadas em rochas. O operário e seus cúmplices foram condenados e, provavelmente, executados por empalamento.
Exércitos invasores também levaram embora antiguidades egípcias. Os conquistadores romanos enviaram obeliscos inteiros a Roma em embarcações construídas especialmente para esse fim. Do século 16 até meados do 20, quando o Egito foi dominado por potências estrangeiras, inúmeras peças do seu passado foram parar em centros culturais no exterior por meio de presentes, comércio e coerção. Arqueólogos estrangeiros recebiam uma parcela dos artefatos encontrados em suas escavações graças a um acordo oficial com as autoridades egípcias. Viajantes compravam antiguidades de negociantes autorizados no Cairo, em Luxor e outras áreas. Parte dessas transações não era documentada, pois muitos consideravam as relíquias bens pessoais. Embora já existissem leis para protegê-las, os conceitos modernos de propriedade cultural e pilhagem ainda estavam evoluindo.
A mudança no Egito e em outras terras começou nos anos 1950, quando impérios coloniais se dissolveram e as ex-colônias passaram a ter autonomia de governo. Inspirados por um novo senso de identidade nacional, muitos países reforçaram a legislação existente ou promulgaram novas leis para proteger seu passado, que ainda incluía artefatos enterrados. Em 1983, o Egito decretou que todos os objetos de importância cultural e com mais de 100 anos pertenciam ao Estado. Em 1970, a Unesco adotou a Convenção Relativa às Medidas a Serem Adotadas para Proibir e Impedir Importação, Exportação e Transferência de Propriedades Ilícitas dos Bens Culturais, assinada por 131 países até o presente.
Trinta quilômetros ao norte de Abu Sir, encontro Mohammed Youssef, diretor de Lisht e Dahshur, dois ricos sítios do Médio Império. Nos caóticos meses após a revolução de janeiro de 2011, bandos de saqueadores devastaram os sítios, alguns deles trabalhando de noite, com escavadeiras, à luz de holofotes.
Youssef me mostra a tumba escavada na rocha onde, logo depois de a revolução começar, ele e um de seus inspetores resgataram dois magníficos relevos em calcário roubados de outra tumba. Dois grupos armados com metralhadoras estavam disputando aquelas peças. “Quando nos aproximamos, eles atiraram para o alto. Não tinham o menor medo de nós”, recorda Youssef . Mas a equipe retornou, depois que os bandidos foram embora, e recuperou os relevos.

Redes de pilhagens de antiguidades
Quem tem força sempre leva a melhor nas áreas instáveis, especialmente em tempo de guerra. Durante a guerra civil no Camboja, o Khmer Vermelho e outros grupos militares controlaram muitos dos saqueadores que atuavam em sua região. Da mesma maneira, hoje na Síria o Isis fatura seu quinhão dos lucros com a pilhagem, e o mesmo fazem grupos aliados aos exércitos do presidente Bashar al Assad, YPG curdo e oposição. Youssef diz que importantes figuras locais tiveram papel fundamental em Lisht e Dahshur: “Há gente muito conhecida envolvida nos saques. São ricos, eminentes, intocáveis.” Uma família de um vilarejo próximo comanda uma numerosa milícia privada, diz Youssef.
O general-de-brigada Ahmed Abdel Zaher, atarracado e jovial chefe de operações da polícia de antiguidades do Egito, explica que muitas redes de pilhagem no país são estruturadas como pirâmides de quatro níveis. “Pirâmides, só podia!”, ri. A base, talvez três quartos da força de trabalho, é composta de moradores pobres cujo conhecimento do terreno e dos monumentos é essencial para encontrar o butim. O segundo nível consiste nos intermediários que recolhem os objetos dos cavadores locais e organizam grupos de trabalhadores. Os elementos do terceiro nível escamoteiam as antiguidades para fora do país e, por fim, as vendem aos compradores estrangeiros no ápice da pirâmide da rapinagem.
No Egito, como em outros países, as margens de lucro crescem conforme os artefatos vão subindo nessa cadeia. Dizem que alguns saqueadores do segundo nível revendem os objetos por dez vezes o preço que pagaram aos cavadores. “Eles são criminosos profissionais; e as antiguidades, apenas um tipo de artigo que traficam”, diz Abdel Zaher. Ele descreve várias batidas policiais em busca de drogas nas quais foram encontradas antiguidades além de narcóticos.
Em áreas instáveis, as antiguidades podem seguir as mesmas redes de distribuição usadas por traficantes de armas. “Sempre acho esconderijos de antiguidades junto com RPGs [granadas lançadas por foguete] e outras armas”, diz Matthew Bodganos, promotor público e coronel americano que serviu no Iraque nos anos 2000.
Entre os mais de 50 portos, aeroportos e rotas terrestres usados para contrabandear antiguidades do Egito, escolho visitar Damietta. Os ataúdes de Shesepamuntayesher foram enviados aos Estados Unidos de Dubai, em certa etapa escondidos num contêiner carregado de móveis. Damietta é um dos mais movimentados portos de carga transportada em contêineres, faz muitos negócios com Dubai e é a capital nacional dos móveis – onde recém-casados compram a mobília de seu primeiro lar. Autoridades portuárias apreenderam remessas de contêineres que, além de móveis, levavam antiguidades escondidas.
Do Cairo até Damietta são 240 quilômetros, mas o motorista leva quase cinco horas. Na noite anterior, insurgentes mataram dois policiais do lado de fora do meu hotel perto do Cairo, e nessa estrada têm ocorrido ataques esporádicos com RPGs. A segurança é intensa, com barreiras regulares na estrada. Observo o interminável fluxo de caminhões que passam por elas, abarrotados de cebolas, melões, frangos e fardos de lã. Qualquer um desses veículos pode ter ocultado o caixão de Shesepamuntayesher.
Intermediários limpam moedas antigas na Síria. Os saqueadores do segundo nível da rede de pilhagem compram antiguidades de quem as escava e as vendem a contrabandistas e negociantes, que as revendem com bom lucro - Foto: Matthias Bruggmann, Contact Press Images
ASSIM QUE a nobre egípcia chega a Dubai, sua trilha se torna mais clara. Baseados em e-mails, declarações alfandegárias e manifestos de carga, promotores e investigadores federais dizem que três homens estão envolvidos na remessa da antiguidade de Dubai aos Estados Unidos: Mousa Khouli, um negociante de antiguidades natural da Síria e residente em Nova York, Salem Alshdaifat, um cidadão jordaniano que mora no Michigan, e Ayman Ramadan, um jordaniano que vive em Dubai. (Khouli, por fim, se declarou culpado de contrabandear e prestar falsas declarações a um agente federal, e foi sentenciado a seis meses de prisão domiciliar. Alshdaifat confessou uma pequena transgressão, e foi multado em 1 000 dólares. Ramadan permanece foragido.)
Documentos apresentados durante o processo mostram que Alshdaifat enviou fotos do ataúde de Shesepamuntayesher a Khouli, e que Ramadan e outras partes, no fim, enviaram as peças, com descrições enganosas do conteúdo e valor, a Khouli e a um negociante de moedas antigas em Connecticut. Khouli tentou, então, usar as mesmas fotos para revender os sarcófagos a um colecionador da Virgínia. Investigadores da Fiscalização de Imigração e Alfândega (ICE, na sigla em inglês) alegam que Ayman Ramadan negociava antiguidades pilhadas da Síria, Jordânia e Líbia. Além disso, e-mails entre Alshdaifat e possíveis clientes sugerem que ele tem conhecimentos diretos sobre pilhagens no Egito.
Brenton Easter, um agente especial da ICE, observa que a colaboração mútua das redes internacionais de pilhagem é bem mais eficiente que a colaboração entre as diversas autoridades fiscalizadoras. Ele ressalta que o contêiner que trouxe o sarcófago exterior de Shesepamuntayesher aos Estados Unidos foi remetido pela Amal Star Antiques, uma companhia de Dubai. Segundo Easter, a Amal Star pertence a Noor Sham, da família Sham de negociantes de antiguidades, residente em Mumbai, na Índia. O jornalista investigativo Peter Watson, em seu livro Sotheby’s: the Inside Story, afirma que membros da família Sham dirigiram uma grande operação de pilhagem e contrabando que levou esculturas de templos da Índia ao Reino Unido nos anos 1990, em alguns casos via Dubai, e consignou à Sotheby’s londrina a venda de várias peças proeminentes.
“Não conheço todos os mocinhos, os outros agentes da lei dos vários países”, diz Easter, examinando um mapa-múndi pregado na parede de sua saleta, na sede do Departamento de Segurança Interna em Nova York. “Mas parece que todos os bandidos se conhecem, que têm ligação direta uns com os outros.” Ele conta que recentemente um colaborador do Oriente Médio disse estar sendo seguido por contrabandistas e negociantes de sua região. Franze os lábios e balança a cabeça em aprovação. “Isso deve significar que chamei a atenção deles. Muito bom. Agora sei que estou fazendo o meu trabalho.”
Em contraste com outras mercadorias ilícitas, como drogas e armas, as antiguidades saqueadas começam sujas mas terminam limpas (ao menos na aparência), pois suas origens legais são disfarçadas quando elas passam pelas redes de tráfico. Sem declaração de procedência detalhada – a documentação de todos os sucessivos proprietários –, é impossível saber se um objeto é legal ou não. No entanto, até para muitos artigos que são colecionados legalmente, não há registros confiáveis de procedência, e isso gera um dilema para colecionadores, negociantes e curadores de museu a cada possível aquisição.
Mousa Khouli vendeu Shesepamuntayesher a um empresário da indústria farmacêutica e colecionador de antiguidades chamado Joseph Lewis, que mora na Virgínia. Lewis foi pronunciado, juntamente com Khouli e outros, em maio de 2011, com acusações que incluíam formação de quadrilha para atividades de contrabando e lavagem de dinheiro. Depois de quase três anos de intenso litígio, ele fez acordo com a promotoria e recebeu uma suspensão condicional da pena; por fim, o processo foi extinto. Lewis negou todas as acusações, alegando que comprou que foi o responsável pela importação.
Colecionadores de antiguidade
Se existir um gene de colecionador, Lewis o possui. Sua mãe colecionava galheteiros de vinagre, estatuetas de elefante e iscas em formato de pato; seu pai colecionava armas de fogo. Lewis começou a juntar formigas em frascos antes mesmo de aprender a andar. Hoje, a sua casa de 600 metros quadrados guarda todos os galheteiros, patos e paquidermes de sua mãe, assim como a sua coleção de 30 mil insetos e um importante acervo de antiguidades egípcias. “Me dê duas coisas do mesmo tipo, e eu já começo uma coleção”, diz Lewis, um sessentão em boa forma que fala quase aos berros. Ele me mostra caixas de cerejeira com gavetas e mais gavetas de gafanhotos de asas roxas, borboletas iridescentes e vespas gigantes, mortos e espetados com alfinete. Vemos sua notável coleção egípcia, que inclui vários sarcófagos impressionantes guardados em vitrines climatizadas dignas de um museu.
Enquanto admiramos uma estátua de madeira pintada de Ptah-Sokar-Osiris, com sua solene face dourada e seus olhos hipnotizadores, sinto a mesma atração que já senti ao fitar outras antiguidades egípcias, a mesma sensação misteriosa de um frêmito de vida sob aquela superfície. Entendo o desejo de possuir um objeto assim, de viver por um tempo sob esse olhar calmo, infinito. Meses antes, senti o mesmo arrepio na Sotheby’s diante de um busto em diorito negro de um sacerdote do templo de Karnak, sabendo que, por 500 000 dólares, ele poderia ser meu.
O futuro da atividade de colecionar antiguidades está ameaçado pela ininterrupta intervenção das leis dos Estados Unidos e de outros países, argumenta Lewis. Por isso, recentemente, ele fundou uma associação para educar e defender colecionadores. Ele recita alguns de seus princípios: tais pessoas, assim como os museus, são guardiões da propriedade cultural da humanidade, que muitos países de origem não protegem. Mesmo quando uma antiguidade não é escavada por arqueólogos, ela pode possuir valor científico significativo. Muitos colecionadores contribuem para o conhecimento do público compartilhando suas peças com estudiosos e museus.
Com uma crescente colaboração entre as comunidades de colecionadores e estudiosos, seria possível compilar um catálogo de itens legítimos que constituiria uma poderosa ferramenta contra as pilhagens, acredita Lewis . “Se não constar do catálogo, não poderá ser vendido nem comprado”, diz ele sobre seu hipotético banco de dados. “Não tem registro, é rapinagem. Ponto.”
Lewis não é o defensor mais franco dos colecionadores. James Cuno, presidente e CEO do J. Paul Getty Trust, diz que muitas repatriações recentes foram erros, pois a missão dos museus enciclopédicos é coletar, conservar e partilhar o patrimônio cultural mundial, e muitos objetos que são devolvidos a áreas em conflito sofrem riscos. Por essa razão, diz ele, não se pode excluir a compra de artefatos roubados se isso ajudar a salvá-los da perda ou destruição. “Você concordaria em não negociar com terroristas, mesmo se negociar pudesse salvar reféns?”, argumenta. “Não participar do mercado não vai fazer o mercado desaparecer. Essas não são questões simples, isentas de risco, tipo tudo ou nada.”
Embora o comércio de antiguidades possa ter salvado muitas obras-primas, as áreas cinzentas em que opera deixam-no suscetível às acusações de que ele impulsiona a pilhagem e de que parece encorajar seus participantes a se autoenganar sobre a procedência de seus estimados objetos.
Lewis diz que prefere não falar sobre o caso de Shesepamuntayesher, mas explica que só comprou seus ataúdes depois que Mouse Khouli, o negociante, declarou uma procedência que pareceu plausível. (Khouli afirmou que os caixões provinham da coleção do pai dele.) Eis o xis da questão: a convenção de 1970 da Unesco, as leis de patrimônio e as ações judiciais e repatriações do começo dos anos 2000 deviam ter requerido com mais rigor as comprovações de procedência. No entanto, muitos colecionadores, negociantes, leiloeiros e curadores de museu ainda sentem que têm direito ao mesmo sigilo e anonimato que tradicionalmente encobriram o comércio de antiguidades. As vendas privadas nas principais casas de leilão estão em alta, e permanecem comuns as declarações de procedência vagas, como “coleção privada suíça” ou “por herança”.
Consideremos, por exemplo, a estátua do sacerdote que examinei na Sotheby’s. Uma semana antes de o objeto ir a leilão, Christos Tsirogiannis, arqueólogo forense da Universidade de Glasgow, revelou que o item constava do Arquivo Schinoussa, um banco de dados fotográfico compilado por uma famigerada rede de pilhagem e contrabando. Embora a menção nesse arquivo não prove que um objeto é maculado, o fato de a casa de leilão ter omitido essa informação na declaração de procedência suscita questões preocupantes. (A Sotheby’s chamou de “inacuradas e irresponsáveis” as declarações de Tsirogianni.) “Desde 2007 identifico objetos desses arquivos de saqueadores em quase todo leilão importante”, diz Tsirogiannis. “O fato de as casas de leilão continuarem a vendê-los mostra que não estão preocupadas em melhorar seu comportamento. Só querem saber de continuar a vender.”
Casas de leilão famosas há tempos aceitam declarações de procedência genéricas ou inexistentes, mesmo para obras de arte vindas de áreas assoladas por saqueadores ou de zonas de guerra. Dos anos 1970 até 2011, casas de leilão, inclusive Christie’s e Sotheby’s, venderam obras-primas da estatuaria Khmer, apesar do evidente risco de terem sido roubadas de templos na selva durante e após a feroz guerra civil cambojana. Grandes museus, como o Metropolitan, também compraram ou receberam estátuas Khmer.
“Peças assim deviam ter acendido a luz amarela no mundo todo. Ninguém poderia tê-las comprado ou vendido de boa fé”, diz Tess Davis, advogada e diretora da Antiquities Coalition, um grupo de advocacia de Washington, DC. “Apenas alguns anos atrás os colecionadores lamentavam a ausência de arte cambojana nos Estados Unidos. No entanto, quando eclodiu uma guerra civil genocida, num passe de mágica o mercado foi inundado de obras-primas – sem procedência comprovada, com indícios de roubo, algumas cirurgicamente decepadas nos tornozelos!”
Depois de ter acompanhado os ataúdes de Shesepamuntayesher através da criminosa cadeia de fornecimento que os levou do Egito aos Estados Unidos, tenho dificuldade para considerar a compra de artefatos sem impecável comprovação de procedência como algo além de cegueira intencional. O arqueólogo Ricardo Elia concorda. “É óbvio”, diz ele, invocando as leis básicas da economia. “Se você paga por objetos saqueados, incentiva mais saques.”
A batalha pela propriedade cultural prossegue, mas há sinais de esperança. Em 2010, o Boston Museum of Fine Arts criou um novo cargo, “curador de procedência”, primeira e única função desse tipo nos Estados Unidos. Em 2013, funcionários do Metropolitan repatriaram duas distintivas estátuas Khmer, sendo imitado por outros museus americanos. O Met fez depois uma grande exposição de arte do Sudeste Asiático, com a cooperação do governo cambojano. “Esse tipo de colaboração, que se destina ao empréstimo de longo prazo, e não à aquisição direta, é uma medida poderosa e positiva para os curadores de museu”, observa a professora Patty
Gerstenblith, especializada em herança cultural. Em 23 de abril de 2015, o caixão de Shesepamuntayesher foi mandado de volta ao Egito, e hoje está exposto no Museu do Cairo. Enquanto isso, alguns curadores, além de colecionadores como Lewis, clamam por um banco de dados de antiguidades para ajudar a enfraquecer a pilhagem, e propõem um encontro com arqueólogos.
“Descobrir interesses em comum é crucial, tanto nos países de origem como nos de destino das peças”, diz Sarah Parcak. A pilhagem continuará enquanto os cavadores no Egito e os compradores em outros países não enxergarem as antiguidades como elementos vitais da narrativa do nosso passado. “A história humana é a mais magnífica saga a ser contada”, diz Sarah. “O único modo de podermos compreendê-la por inteiro é se a descobrirmos juntos.”

quarta-feira, 22 de junho de 2016

quarta-feira, 20 de abril de 2016

PARA JAIRO BOLSONARO

ARI COELHO

Eu quero contar uma história pra vocês. Praticamente um ano atrás, dia 27 de abril de 2015 durante a madrugada, dois andares acima de mim no apartamento 601, morria minha vizinha Inês Etienne Romeu. 


Ex militante e integrante da luta armada contra a ditadura militar, ela não só foi a última presa política libertada no Brasil como foi a única sobrevivente da casa da morte em Petrópolis. Presa ilegalmente em 1971, ela foi espancada, torturada e pendurada no pau-de-arara. Para escapar inventou para seus captores que tinha um encontro com um guerrilheiro em determinado local do bairro de Cascadura, no Rio de Janeiro. 

Ao chegar no local tentou suicidar-se jogando-se na frente de um ônibus. Foi arrastada pelo ônibus mas não morreu. Após passagem pelo Hospital da Vila Militar foi levada para uma casa em Petrópolis, na Rua Artur Barbosa, 668, “A casa da morte”. Ali permaneceu sob tortura, espancamento, choques elétricos e estupros. No inverno de Petrópolis, onde a temperatura podia chegar a menos de 10ºC, era obrigada a deitar nua no cimento molhado e levou tantos socos e sofreu tantas agressões que seu rosto tornou-se irreconhecível. Neste período era obrigada a cozinhar nua sendo humilhada por seus carcereiros. 

Assim como os outros presos da casa, Inês não deveria sair viva de Petrópolis. Contudo, segundo um de seus captores, o tenente-coronel reformado Paulo Malhães (codinome: "Dr. Diablo"), declarou mais de 40 anos depois, os torturadores cometeram o erro de libertá-la acreditando que, depois de intensa tortura e cativeiro, ela tivesse aceito o papel de infiltrada em sua própria organização. Foi jogada na casa de uma irmã, em Belo Horizonte, pesando 32 quilos. Inês passou a dedicar-se à denúncia e esclarecimento dos crimes ocorridos nos porões da ditadura. 

Em 2003, aos 61 anos, foi encontrada caída e ensanguentada em seu apartamento, com traumatismo cranioencefálico por golpes múltiplos diversos, depois de receber a visita de um homem que se fez passar por um marceneiro contratado para um serviço doméstico. Em fuga, saiu de São Paulo e mudou-se para o Rio de Janeiro onde teve que se mudar diversas vezes para preservar sua identidade e seu endereço.

 Importante entender que ontem o deputado federal Jair Bolsonaro manchou a memória de Inês e de todos nós brasileiros quando homenageou Carlos Alberto Brilhante Ustra (coronel do Exército Brasileiro, ex-chefe de órgãos atuantes na repressão durante o período do regime militar no Brasil) e não saiu algemado da câmara dos deputados. Imagino o terror que Inês sentiria novamente ao saber que vive num prédio, numa cidade, num país... onde existem pessoas que idolatram o homem que homenageia seus torturadores. Acho que ela partiu na hora certa. Inês era uma senhora que já não podia falar, não podia andar sem andador e acompanhante e quase nunca saia de casa.

 Infelizmente tivemos muito pouco contato. Ela sempre carregava um sorriso triste e um mistério nos olhos, como quem guardava algum segredo, como quem ainda precisava falar alguma coisa. Ela morreu dormindo. Depois do que ouvi ontem, acredito que muita coisa tenha morrido ali, junto com ela, também.

domingo, 17 de abril de 2016

domingo, 10 de abril de 2016

BEIRU, IORUBÁ..

BEIRU: A HISTÓRIA DE UM AFRICANO IORUBÁ QUE CONQUISTOU TERRAS EM SALVADOR-BA, NO SÉCULO XIX, E SE TORNOU UM ANCESTRAL A NOMEAR TODO UM BAIRRO

Por Davi Nunes
beiru imagem
Ilustração: DanielSantana
Traçar a história de um ancestral não é fácil, há de se ter uma espiritualidade tambórica, o onírico que conflui os tempos no presente; o imagético para amalgamar espelhos despedaçados e a tessitura orgânica do boca-a-boca atemporal da oralidade para costurar enredos e fatos. A tentativa de pôr os pingos nos is da nossa história talvez seja a grande virada epistemológica. Assim, vamos tentar nesse breve ensaio esboçar a trajetória de Beiru, homem africano, e da territorialidade, ou bairro, que essa personagem histórica fundou e nomeia até hoje, no Cabula, centro geográfico da Cidade do Salvador-BA.
Gbeiru, ou Beiru foi um homem, segundo a tradição oral do bairro (construída e preservada nos diversos terreiros de candomblé), que veio escravizado da Nigéria, especificamente do poderoso Estado de Oyó para Salvador, na primeira metade do século XIX. Ao chegar nestas terras, solo movediço que o engoliu – a escravidão – se tornou cativo dos Hélios Silva Garcia, escravocratas que tinham uma fazenda chamada Campo Seco, onde hoje se situa o bairro Beiru/Tancredo Neves, além de serem um seguimento da família Garcia D´Avila, que fora poderosos latifundiários no Brasil, no século XVI e XVII.
Beiru, segundo relatos dos moradores do bairro, fora estratégico com a escravização no Brasil, entendeu a engrenagem do desassossego para sobreviver, conseguiu parte das terras e agregou os escravizados que fugiram do cativeiro, constituiu liberdades dentro de uma estrutura de opressão absurda, como se pode perceber no documentário “Beiru, o Patriarca” produzido pelo Cine Arts, link abaixo:
Assim, além do imaginário coletivo, de uma memória ancestral de negros e negras da região, pode-se ver no livro, “Alufa Rufino: tráfico, escravidão e liberdade no atlântico negro” organizado por João Jose Reis, Flávio dos Santos Gomes e Marcus J.M. de Carvalho, especificamente no artigo “A África de Rufino” escrito por Reis (2010) no qual ele fala de um prospero comerciante ioruba, Solagbeiru, que convocou após a revolta dos escravos haussás de Oyó, em 1817, devida a convivência tensa entre a minoria malê  e a maioria devota dos orixás em Oyó, a saírem do poderoso estado africano em grande número e fugirem da perseguição do Alafin, o rei.
Tal dissociação entre Solagbeiru e o Alafin, em nível de pressupor, ou preencher lacunas históricas com ficção, poderia – visto que ele era um iorubá, mas que também se aproximava ao islamismo – ter descambado na sua prisão e envio como escravizado para Salvador.
Os conhecimentos de etnolinguística nós faz observar muita história por trás dos nomes, das palavras, unido ainda com uma imaginação de escritor, não torna muito impossível associar Solagbeiru a Gbeiru como sendo a mesma pessoa, como sendo Beiru, o homem que fundou uma sociabilização africana em Salvador. Óbvio que trago isso como uma associação imaginativa, maneiras que temos de costurar os liames das nossas histórias, estilhaçadas por séculos de opressão e racismo estrutural. É uma espécie de sopro de orixá ao ouvido. Pensar ou nós imaginar fora das esquemáticas, dos sofismas organizados pela branquitude, já é poder – é um exercício que nos conectar com os ancestrais e nos deixa próximo da verdade.
Nesse sentido, no imaginário coletivo, melhor, no campo semântico de memória ancestral e resistência, Beiru é um arquétipo, o homem que compôs modelos civilizatórios africanos na região, uma referência de luta às opressões vivenciadas até o momento pelo povo negro em Salvador.
II
O bairro Beiru está localizado no miolo do Cabula, no centro, é um dos locais que compõe o que foi a região do Antigo Quilombo do Cabula, destruído em 1807 por ordem do conde de ponte. Ele reúne em si os aspectos do universo civilizatório africano na constituição da territorialidade, da realidade vivencial dos descendentes de africanos nessa região. Tudo isso ocorreu devido à sua especificidade histórica, pois remonta a um ancestral fundador da territorialidade, como já dito, Beiru. Além da preservação de muito dos elementos da religiosidade afro-brasileira, oriundas dos rituais realizados nas matas densas do antigo quilombo, no século XIX.
Após a morte de Beiru, já em fins do século XIX, os Hélios Silva Garcia retomaram as terras que fora dele, a sua fazenda, e, em 1910, elas foram compradas pelo Tata Miguel Arcanjo, um babalorixá que fundou em 1912 o primeiro terreiro de origem banto da região, o Terreiro de Massanguá, de raíz Amburaxó. A certidão da compra da venda pode ser vista no livro Beiru, lançado pela Associação Comunitária Carnavalesca Mundo Negro, 2007. Posteriormente os filhos de santo do Tata Miguel Arcanjo fundaram na região outros terreiros como o Terreiro Ilê Axé Tomim Bokun de Manoel Rufino e o Nsumbu Tambula Dicolia Meian Dandalunda ou Terreiro São Roque, criado em 1943.
Os terreiros de candomblé de origem banto foram um dos elementos identitário mais essenciais para a criação, manutenção e desenvolvimento da memória da comunidade do bairro do Beiru. O Terreiro Isumbu Meian, (Vila São Roque), localizado no chamado Largo do Anjo Mal, foi um importante lócus religioso que conseguiu preservar e difundir a tradição ritualista da nação Amburaxó-Angola na comunidade, assim como a história do primeiro proprietário da localidade, Beiru, passada de geração a geração através da oralidade.
III
Outro fator que foi determinante na trajetória do bairro Beiru, que tentou desreferenciar os moradores da sua história ancestral, foi a mudança do nome do local, no dia 2 de julho de 1985, para Tancredo Neves. Existe até uma anedota que os mais velhos contam e ilustra bem como ocorreu o processo, ou a tentativa de apagamento da nossa identidade, pois vejam bem: no dia que mudaram o nome do bairro nas placas dos ônibus, a população foi trabalhar e na volta pra casa, no ponto, ficaram esperando o ônibus Beiru, mas o Beiru não passou mais.
foto ônibus Beiru
Na verdade, o que ocorreu foi que após a morte de Tancredo Neves, o presidente da associação do bairro na época, chamado Dionísio Juvenal, resolveu organizar um plebiscito para mudar o nome da localidade, fez intensa campanha contra o nome Beiru, se associou com a mídia oficial, pois o jornal Tribuna da Bahia publicou na época uma reportagem com o seguinte título: Beiru quer mudar o nome. Para acabar com rimas e trocadilho.Assim, com argumentos pífios de rima, ele conseguiu fazer grande parte da população votar na mudança do nome do bairro e depois se elegeu até vereador. Assim, durante um bom tempo Beiru se tornou Tancredo Neves, mas que na fonética popular sempre rebelde aos padrões da língua normativa se tornou “Trancredo Neves”.
IV
No Beiru, no ano de 1996, ocorreu uma operação de extermínio dos jovens negros, uma das mais atrozes já vista na Bahia, chamada de Operação Beiru: nessa época foram mortos, por ação policial, mais de 50 jovens no bairro, durante um mês exterminaram uma geração, devastaram e traumatizaram muitas famílias. Construíram um amontoado de cadáveres de jovens e um rio de lágrimas vertido pelas mães na região.
Outro fator que dá conta das opressões e impetrações violentas do estado baiano se faz ver na ocupação das instituições do estado no bairro, pois onde era a Fazenda Beiru, se criou a 11° Delegacia da polícia, onde era um dos maiores terreiros, Ilê Axé Tomin Bokun, santuário de expressão das religiões e culturas bantos no Brasil, se formou a Igreja Universal do Reino de Deus.  Por todos os lados as violências, por todos os lados nos obrigam a ser o que não somos; espelhos degringolados, não. Espelhos estilhaçados.
V
No ano de 2002, surgiu o Jornal do Beiru, o jornal tinha como objetivo provocar na juventude do bairro uma discussão positiva sobre as suas origens.
JORNAL DO BEIRU
Muitos jovens se envolveram, começaram a pesquisar e a escrever sobre a história do local, o que de certa forma deu início para a retomada do nome Beiru, pois houve uma maior movimentação na comunidade com abaixo assinado, reivindicando a volta da nomeação original, debates e pressão à prefeitura de Salvador. Na verdade, na prefeitura o nome do bairro é Beiru, o que houve, em 85, foi tirar nas placas dos ônibus Beiru e colocar Tancredo Neves. Hoje depois de muita luta, nas placas das conduções aparecem os dois nomes: Beiru/Tancredo Neves. Assim, O Jornal foi de extrema importância para que isso ocorresse, além de instrumentalizar jovens com a sua própria história, muitos deles hoje são acadêmicos, artistas, intelectuais ou profissionais com o ensino superou. Ou simplesmente homens e mulheres negras que sabem o tino da sua história, o liame ancestral, para organizarem com maior liberdade as suas vidas.

VI
A modulação atual do bairro Beiru é muito parecida com os outros locais “periféricos” de Salvador, alta densidade demográfica, um forte comércio de bens e serviços, avenidas densas de transeuntes, vielas edificadas por casas. Uma juventude brilhosa e criativa, que querem sorver a vida com toda a sua força e beleza.  Que querem, na multidimensionalidade das suas realidades, tecerem ritmos, linguagens, imagens, sonhos, que percebem o aço quente do olhar dos gambes, mas se curvam e quando algum amigo é atingido pela voracidade sanguínea do estado, sentem a coloração do sangue no olho, sentem que é o seu sangue também. E isso é louco. Mas Beiru está no imaginário de todos, mesmo como um sonho, é o arquétipo ancestral, é o fundador, é o que nós faz pisar no chão do bairro e nos sentir plenos, refaz a nossa humanidade para estar pronto para restauração da nossa realeza, para estar pronto para a grande virada.

Davi Nunes, graduado em Letras Vernáculas pela Universidade do Estado da Bahia, é poeta,  contista e escritor de literatura infantil.

quarta-feira, 30 de março de 2016

JUDEUS SEM SABER

Baudouin Eschapass
Condensado por Rostand Medeiros


Perseguidos na Europa pela Inquisição, centenas de judeus se exilaram na América no fim da Idade Média. Cinco séculos depois, descendentes tentam descobrir suas raízes

Eduardo Manet não esquece aquela noite de junho de 1943. O tempo estava bom em Havana. Ele e a mãe tinham ido ao cinema. Na volta para casa, o futuro escritor cubano ouviu a mãe explicar que ela havia nascido em uma família “marrana”. O menino não entendeu imediatamente o que aquilo queria dizer. “Creio que não ouvi direito… o ruído do mar, meus ouvidos zumbiam…”
A frase não fazia sentido para Manet. “Marrano” significa “porco” em espanhol. Confuso, ele perguntou: “Como assim? Você nasceu com os porcos?”. O adolescente, prestes a completar 13 anos, compreendeu na hora que acabara de ferir profundamente a mãe. Com uma expressão séria no rosto, ela explicou ao filho o sentido religioso do termo: “Chamamos de marranos os judeus sefarditas que foram obrigados a se converter à religião católica no fim do século XV. Eles não tinham escolha: era o exílio ou a conversão. Os que não quiseram abandonar a terra de seus ancestrais nem se converter ao catolicismo acabaram na fogueira”.
internajudeu
Obra mostra cena de explusão de judeus da Espanha em 1492.

Muitos deixaram o país, mas outros optaram por ficar e se onverter ao catolicismo. (Xilogravura, Michaly von Zichy, 1880, posteriormente colorizada)
Sessenta anos depois, o escritor manteve gravado na memória esse dia em que descobriu o segredo de sua família. Ele era judeu sem o saber. Ou melhor, era um criptojudeu. Inspirado por essa revelação, decidiu pesquisar mais a fundo a história de seus antepassados. Em 2007, reuniu o resultado de seus estudos para escrever o livro Marrane! (Marrano!), publicado pela editora francesa Hugo et Compagnie. A obra não é apenas uma emocionante viagem à Cuba da juventude do autor, mas também um interessante relato sobre a trajetória de uma família marrana que se refugiou no Novo Mundo para fugir da Inquisição. Em busca das origens, o autor se debruçou sobre sua árvore genealógica e retrocedeu no tempo até chegar a doña Asunción, judia sefardita que foi obrigada a dissimular sua religião na Espanha do século XV.
Naquela época, os judeus eram alvo de uma feroz perseguição religiosa na península Ibérica. O antissemitismo não era novo. As primeiras manifestações desse tipo de preconceito remontam à Antiguidade, mas só no fim do século XIV a intolerância assumiu a forma de grandes massacres de judeus, os chamados pogroms. A situação dos filhos de Israel só piorou quando, cem anos depois, a rainha Isabel de Castela, conhecida como “a Católica”, assinou vários decretos reais condenando severamente todos os hebreus que não abraçassem a fé cristã.
landing_of_columbus_2

Há quem garanta que Colombo foi judeu, assim como grande parte da tripulação de suas três caravelas. (Chegada de Colombo na América em 1492, óleo sobre tela John Vanderlyn, séc. XIX)

Milhares de judeus passaram então a esconder sua religião. A Inquisição se mostrou especialmente implacável com eles. Em 1481, muitos Talmudes (livros que registram as leis e costumes dos hebreus) foram queimados em autos de fé organizados em toda a Espanha. Em 1492, os reis católicos tomaram Granada, expulsando definitivamente os muçulmanos da península Ibérica. Senhores absolutos da Espanha e contando com o apoio do papa Sisto IV, que reconheceu oficialmente a Inquisição espanhola em uma bula de 1478, os soberanos de Castela e Aragão assinaram o Decreto de Alhambra em 31 de março de 1492, que expulsou os judeus do reino espanhol. De acordo com esse texto, todos os súditos hebreus deveriam se converter ao catolicismo ou partir. Apesar da enérgica ação de Isaac Abravanel, funcionário da corte de Isabel de Castela que tentou obter a anulação do decreto, as perseguições se intensificaram.
Centenas de milhares de israelitas (entre 200 mil e 400 mil pessoas, dependendo da fonte) escolheram deixar o país. Alguns foram para Portugal, de onde foram expulsos em 1497. Outros atravessaram o estreito de Gibraltar para viver livremente sua fé do outro lado do Mediterrâneo, no Marrocos. Muitos fugiram para o Oriente – para a Itália, para o leste da Europa, para o Egito ou para a Palestina. Houve os que encontraram refúgio no Império Otomano, onde o sultão Bayazid II lhes ofereceu sua hospitalidade. Os que ficaram (cerca de 150 mil) se converteram, mas um grande número continuou a viver secretamente de acordo com a tradição judaica.
Não era fácil professar a fé na clandestinidade, principalmente na ausência de rabinos e de ensino religioso. Praticados de forma secreta, os ritos e as festas perdiam às vezes o sentido, mas os gestos sobreviveram e foram transmitidos de pai para filho. A comunidade dos marranos na Europa, também chamados de “conversos”, contava com algumas celebridades, como o filósofo Baruch Spinoza (que acabou rompendo com o judaísmo), ou Antoine de Luppes, avô materno do filósofo Michel de Montaigne.
168234_1288972501119025_823126977778199736_n (1)
Página original do decreto, assinado pelos soberanos de Castela e Aragão, que determinou a expulsão dos judeus no século XV

Há quem diga que o próprio Cristóvão Colombo era um criptojudeu, mas não há provas que corroborem tal afirmação. A única certeza é que grande parte dos financiadores de sua expedição de 1492 era judia. Entre eles estavam Abraão e Isaac Abravanel, Juan Cabrero, Luis de Santángel, Gabriel Sánchez e Alfonso de la Caballeria. Segundo Lee Friedman, autor de um estudo sobre os pioneiros judeus do Novo Mundo intitulado Jewish pioneers and patriots (Pioneiros e patriotas judeus), vários membros da tripulação das três caravelas da expedição de Colombo seriam judeus. Alguns teriam, inclusive, criado raízes na América desde a primeira missão, em agosto-setembro de 1492. Cada nova onda de conquistadores trouxe novos criptojudeus.
Desde a década de 60, diversas comunidades marranas vêm sendo identificadas no continente americano. Não só em Cuba, mas também em Porto Rico, no Brasil (a partir dos anos 80), no México e nos Estados Unidos. Um dos casos mais interessantes é o de um grupo de moradores da região do Novo México, nos EUA, que, apesar de oficialmente cristãos, seguem há várias décadas as tradições judaicas sem sequer ter consciência disso.
A revelação sobre as raízes israelitas dessa comunidade do sudoeste dos Estados Unidos foi feita pelo historiador Stanley Hordes em 2005 e gerou polêmica entre a população local. Segundo Hordes, o Novo México abrigaria uma das mais antigas comunidades criptojudaicas da América. O historiador de Santa Fé revelou que centenas de viejitos – como são conhecidos lá os velhos habitantes hispanófonos – ignoram que mantêm vivos diversos elementos da tradição israelita há centenas de anos, mesmo se considerando oficialmente católicos.
eduardo_manet
Eduardo Manet, escritor cubano, que se descobriu marrano: pesquisa resultou num livro que vai da inquisição à Cuba do século XX

Eles evitam, por exemplo, comer carne de porco e acendem duas velas nas sextas-feiras à noite. A oração que recitam em enterros seria muito próxima de uma prece judaica chamada kaddish, mas não existe sinagoga alguma em um raio de mil quilômetros e eles não conhecem a Torá.
Hordes divulgou sua pesquisa no livro To the end of the Earth – A history of the crypto-jews of New Mexico (Até o fim do mundo – Uma história dos criptojudeus do Novo México), publicado em 2005. Nessa obra, o historiador defende a ideia de que os ancestrais dessa “tribo perdida” seriam marranos vindos no rastro de Hernán Cortez, explorador espanhol que conquistou o México em 1519. Segundo Hordes, esses descendentes de judeus teriam se instalado na fronteira norte do império colonial espanhol, no território correspondente ao atual Novo México, onde era mais fácil escapar da autoridade da Igreja e do Estado e praticar sua fé livremente.
Para sustentar sua tese, Hordes cita várias biografias de conquistadores investigados por tribunais espanhóis por causa de suas crenças religiosas. O principal caso seria o de um certo Luis de Carvajal, sobrinho do governador da província de Nuevo León, no México. Ele, sua mãe e sua irmã foram condenados à morte em 1596 por serem judeus. Seu tio e outros 170 marranos teriam então deixado a cidade de Cerralvo, no atual México, marchando em direção ao norte, sem dar nunca mais nenhum sinal de vida. Stanley Hordes acredita que os criptojudeus do Novo México sejam descendentes desses homens e mulheres.
Expulsão-dos-judeus-Roque-Gameiro-1
A Expulsão dos Judeus, de Roque Gameiro.


O isolamento dessa comunidade se revelou uma faca de dois gumes. Desenraizados e tendo adotado o calendário romano, eles teriam perdido o sentido das tradições que, no entanto, continuaram observando. Nos últimos anos, alguns desses marranos têm realizado o movimento que os judeus chamam de techuva, o “retorno às origens”.
Stanley Hordes conta o caso de uma moradora da cidade católica de Ruidoso, no Novo México, que empreendeu esse resgate de suas origens ancestrais. Sonya Loya diz sempre ter se sentido judia, mas só recomeçou a observar o Shabbat depois de descobrir a história de suas origens ao ler o livro de Hordes. Na verdade, essa revelação não a surpreendeu. Um de seus tios, ao retornar da Segunda Guerra Mundial, disse ter visto o nome da família em uma lista de prisioneiros dos campos de concentração. Criptojudia, ela decidiu se converter ao judaísmo para se tornar “plenamente” judia.
O caso de Bill Sanchez é ainda mais impressionante, pois esse marrano chegou a ser ordenado padre católico. As revelações de Hordes o abalaram de tal modo que ele decidiu mandar analisar seu DNA. O exame revelou que ele possuía uma série de marcadores genéticos em seu cromossomo Y presentes em 30% dos homens judeus (os cientistas reiteram, no entanto, que não existe um cromossomo “judeu”). Bill Sanchez não renegou a fé católica, mas hoje ele usa uma correntinha no pescoço com a estrela de Davi ao lado de um crucifixo.
Related Posts with Thumbnails