O MOZART ERRADO

Maria João Pires: o pânico, o milagre

POR STEPHEN HOUGH

Um número de pessoas têm me enviado e-mails e links para a história de Maria João Pires eo "concerto errado 'sobre a semana passada, e Damian Thompson aqui no Telegraph já escreveu um post no blogsobre isso.

Mas é uma história estranha do que parece? Eu não quero minimizar o choque de ouvir uma orquestra começa a tocar uma peça quando você estava esperando por eles para jogar outra, mas ... espere um minuto.

Em primeiro lugar, este é, obviamente, um ensaio - ninguém no palco está vestido com traje de concerto. E a presença de uma platéia sugere um dress rehearsal - seria altamente incomum para um primeiro ensaio para ser aberto ao público em geral. Mas isso significaria que eles tinham ensaiado a peça mais cedo, que obviamente não é o caso.

Depois, há a questão do encontro com o maestro para discutir tempos, fraseado, cadências, ornamentos. Mais uma vez seria estranho em um concerto de Mozart para iniciar um ensaio completamente frio. Eu não estou sugerindo que não há qualquer engano na história, mas apenas que é intrigante em muitos aspectos.

Mas tudo isso de lado, ter que entrar e jogar um concerto que você não preparou, literalmente no último minuto. Isso não é sobre-humano? Bem, isso depende. Se é uma peça que você tinha jogado apenas um par de semanas antes seria totalmente nos dedos e pronto para ir. Eu não sei a agenda de Pires antes e depois da aparição no filme, mas uma rápida pesquisa no Google revela que ela tem desempenhado esta peça a cada temporada, pelo menos nos últimos oito anos. É completamente central para seu repertório desempenho. A única ocasião em que ouvi-la em público foi no Royal Festival Hall de Londres tocando precisamente este mesmo concerto de Mozart.

Não, o verdadeiro choque, a habilidade real, o verdadeiro milagre é o som luminosa ela cria como ela arqueia esse gesto de abertura em um círculo de expressão intensa, mas discreta. Há estudantes de todo o mundo que, na queda de um chapéu, pode jogar qualquer número de obras à vontade, mas há poucos pianistas que têm única cor de Maria João Pires, translúcido.